Kiedrich, ca. 1500 [Obra maestra]

Kiedrich - el "órgano más antiguo" de Alemania
El instrumento en la iglesia de San Valentín y Dionisio en Kiedrich tiene la reputación de ser el órgano jugable más antiguo de Alemania. Aunque eso puede no ser exactamente correcto, el órgano es sin duda uno de los más antiguos de Alemania, y contiene elementos que datan de alrededor de 1500.

El órgano fue reconstruido por Johann Kirchner en 1652 y posteriormente alterado varias veces. En el contrato para reparar el órgano en 1710, se menciona por primera vez el Positif de 6 registros, aunque presumiblemente ya había sido añadido por Kirchner. El pedal independiente se añadió probablemente en 1722. La restauración realizada en el siglo XIX es notable, porque es muy diferente a las realizadas en muchos otros órganos históricos de esa época. Cuando el barón John Sutton descubrió este instrumento en uno de sus viajes por Europa, quedó cautivado por su origen gótico y proporcionó el dinero para "restaurar" el instrumento a su estado de 1500 (al menos según las percepciones románticas y el historicismo de mediados del siglo XIX). La parte instrumental fue restaurada por Louis Benoit Hooghuys, y el armazón (incluidas las alas laterales pintadas) fue restaurado por August Martin de Fürth.

La última restauración por Kuhn (1985-1987) preservó el estado alcanzado por la restauración anterior de John Sutton, enfatizando el Hauptwerk gótico del órgano como un órgano de un solo manual.

El positiv está oculto detrás del armazón principal del órgano en el campanario de la iglesia, sonando así como un órgano de eco, y el pedal moderno también está oculto en el campanario detrás del armazón del órgano.

Los elementos góticos y neogóticos se combinan excepcionalmente bien en esta iglesia en particular. El visitante queda verdaderamente asombrado por la atmósfera de la iglesia al entrar en el edificio. La ausencia del barroco eclesiástico, que es tan común en otros lugares, hace que esta iglesia y su órgano sean absolutamente extraordinarios.

Agradecimientos especiales a Timo Ziesche por su amable asistencia durante las sesiones de grabación.

Lectura adicional: Die Orgel von Kiedrich: Geschichte und Restaurierung der gothischen Orgel der Pfarrkirche St. Valentin und Dionysius zu Kiedrich im Rheingau, por Friedrich Jakob, Männedorf, 1989, 128 páginas.

Algunos detalles adicionales en línea: http://www.musiqueorguequebec.ca/orgues/allemagne/kiedrichsv.html