Adlington Hall, 1693 [Obra maestra]

Adlington Hall, Cheshire, Inglaterra, constructor anónimo, c. 1693.
Es el instrumento antiguo más preciado de Inglaterra. Con estas palabras, John P. Mander introdujo el órgano de Adlington Hall en el debate académico. El instrumento es uno de los órganos británicos más antiguos que se conserva en condiciones casi originales. El instrumento fue atribuido a "Padre" Bernard Smith, pero la autoría así como el año de fabricación siguen siendo enigmáticos. Mander argumentó convincentemente a favor de 1693, el año del matrimonio de John Legh con Lady Isabella Robartes, porque el escudo de armas de la pareja se muestra sobre el órgano. El monograma de John Legh también aparece en el centro de la galería.

Aunque algunas marcas en los tubos, las lengüetas, la tabla de sonido y los rodillos se asemejan a la escritura utilizada por Bernard Smith, otros elementos muestran la influencia de otro destacado constructor de órganos inglés, Renatus Harris, incluyendo los detalles del mueble del órgano, el uso de "comunicación" para hacer que el Diapasón Detenido esté disponible en ambos manuales, y mutaciones separadas en G.O. En conjunto, la evidencia sugiere a alguien que trabajaba en un estilo que combinaba elementos de las tradiciones de Smith y Harris. Stephen Bicknell ha sugerido a Christian o Gerard Smith como posibles constructores del instrumento.

Para cuando el órgano fue restaurado en 1958-59 por Noel Mander, probablemente había estado en ruinas durante un siglo o más. Muchos de los tubos estaban aplastados por personas que saltaban desde una trampilla sobre la tubería. Sin embargo, con un trabajo meticuloso, todos menos un puñado fueron restaurados y se hizo todo lo posible para preservar los aspectos históricos del instrumento. Se realizaron mejoras adicionales en 1975, nuevamente por Mander. Hoy en día, el órgano es mantenido por David Wells Organ Builders Ltd. En preparación para la grabación, esta empresa trabajó en el órgano para Sonus Paradisi y terminaron su trabajo justo un día antes de que llegáramos para hacer la grabación. De esa manera, pude asegurarme de que cada tubo diera su mejor tono dado el estado de su conservación. Pero, se puede escuchar claramente la antigüedad en el sonido de los tubos. Este carácter contribuye al timbre especial del órgano. Casi se puede sentir el esfuerzo que hace cada tubo antiguo para dar su sonido.

Uno de los principales compositores de la época, George Frederick Händel, solía ser invitado de la familia Legh, visitándolos en su hogar en Adlington y tocando el órgano. Händel compuso una canción de caza para Charles Legh en 1751, y el manuscrito de la canción aún se conserva en Adlington Hall. Además, se cree que Händel compuso el Herrero Armonioso en Adlington.

Algunos detalles técnicos: toda la tubería se encuentra sobre un solo fuelle, que está dividido entre G.O. y Chaire. El Diapasón Detenido se comparte en ambos manuales. La presión del viento es de 79 mm. Hay dos conjuntos de etiquetas de registro. Las etiquetas de papel originales en el montante de los registros son apenas legibles y algunas faltan. Las etiquetas modernas parecen estar hechas de plástico y están adheridas directamente a los tiradores. Usamos estas etiquetas modernas en el conjunto de muestras, aunque en las pantallas fotorrealistas del conjunto de muestras, ambos conjuntos de etiquetas son visibles. La brújula es típica de los órganos ingleses antiguos: GG, AA, C, D-d3, donde GG ocupa la tecla contra-B, y AA se encuentra en la tecla C# baja. Hay una ruina de un pedalero conservado, pero se ha argumentado que puede que nunca haya estado unido al instrumento debido a un error de fabricación. Bricknell dice que el pedalero era de tipo francés. Por esta razón, adjuntamos un pedalero francés ficticio al órgano en el conjunto de muestras, tirando de las dos octavas bajas del G.O.

J. P. Mander, en el foro de la compañía Mander, dice que el órgano fue afinado a temperamento igual cuando su padre lo restauró en 1959. En los setenta, el órgano fue retocado a un temperamento de tono medio modificado. Encontramos el órgano afinado a tono medio de coma cuartal. No se conoce el temperamento original. Esto significa que los usuarios de Hauptwerk deberían experimentar con los diversos gráficos de temperamento disponibles para encontrar un temperamento que se adapte a la música interpretada. Variantes bien temperadas pueden ser buenos candidatos.

Lecturas adicionales:

John Pike Mander, Algunas notas sobre el órgano en Adlington Hall, BIOS Journal, 10 (1986), pp. 62-75.

Stephen Bicknell: La historia del órgano inglés, Cambridge 2001, pp. 143-147.

Adlington Hall. El hogar de los Legh de Adlington. Macclesfield, sin fecha.

Notas sobre el temperamento del órgano: https://mander-organs-forum.invisionzone.com/topic/66-adlington-hall-temperament/