Ir directamente a la información del producto
1 de 11

Sonus Paradisi

Rosales, 1987 [Obra principal]

Rosales, 1987 [Obra principal]

Precio habitual CHF 594.00
Precio habitual Precio de oferta CHF 594.00
Oferta Agotado
Variante

El Órgano de la Catedral Episcopal de la Trinidad en Portland, Oregón, Rosales Op. 11

El órgano de la Catedral Episcopal de la Trinidad en Portland, Oregón, fue construido en 1984-1987 por Manuel Rosales (opus 11). Su construcción fue posible gracias a la visión y los esfuerzos del Canónigo Dr. John Strege, el organista en Trinity durante 37 años hasta su jubilación en 2010, y a través de un generoso regalo de Bea Gerlinger que cubrió la mayor parte del costo del órgano. Muchos feligreses se ofrecieron como voluntarios durante la construcción e instalación, que se llevaron a cabo al mismo tiempo que extensas renovaciones y mejoras en el presbiterio.

La comisión para el nuevo órgano fue otorgada a Manuel Rosales, un constructor de órganos que estaba desarrollando una reputación como uno de los constructores de órganos más inspirados en los Estados Unidos. La visión de John Strege era crear un magnífico y poderoso instrumento litúrgico que brillara en grandes piezas de concierto así como en música antigua o de cámara. Se inspiró en los órganos de catedral franceses, especialmente en el órgano de St. Sulpice en París. Sin embargo, el instrumento no es una copia de ningún órgano existente; en su lugar, Manuel Rosales hizo su propia declaración. De hecho, según numerosos testimonios, opus 11 no solo es un órgano realmente bueno, sino que también refleja bien el carácter de su constructor: Mucho poder, mucha energía, claridad en el discurso, fuerte carácter de las voces, conjuntos ricos y exuberantes. Barbara Owen caracterizó el instrumento como un "neo-barroco en concepto, con un gesto romántico". Bueno, es un órgano ecléctico americano, uno de los mejores de su tipo, con una clara influencia sinfónica francesa.

Opus 11 contiene 54 registros y 85 rangos en 93 mm de viento. T
el viento para el órgano está regulado por tres grandes fuelles en forma de cuña y estabilizadores de viento que se pueden apagar según se desee para la literatura del siglo XVII-XVIII. Esta característica está modelada fielmente en el conjunto de muestras.

 

Presentado a usted por Leonart Studio, su revendedor autorizado de Sonus Paradisi en Suiza (enviado internacionalmente). Obtenga sus órganos históricos muestreados digitalmente para su uso con el software de instrumento virtual Hauptwerk.

Ver todos los detalles
  • Manual I

    C–c4

    Bourdon 16'
    Principal 8'
    Bourdon 8'
    Octava 4'
    Tubo de Rohr 4'
    Gran Tercera 3 1/5'
    Nasard 2 2/3'
    Doble 2'
    Tercera 1 3/5'
    Larigot 1 1/3'
    Mezcla VII
    Trompeta 8'
    Cromorne 8'
    Clarín 4'

    Tremulante

  • Manual II

    C–c4

    Prestant 16'
    Principal 8'
    Flauta armónica 8'
    Bourdon 8'
    Gamba 8'
    Octava 4'
    Flauta espiral 4'
    Quint 2 2/3'
    Super Octava 2'
    Cornete V
    Mixtura XI
    Bombarda 16'
    Trompeta 8'
    Clarín 4'

    Tremulante

  • Manual III

    C–c4 (swell enclosed)

    Bourdon 16'
    Geigen Principal 8'
    Bourdon 8'
    Flute armónica 8'
    Viola da Gamba 8'
    Celeste (batiente) 8'
    Octava 4'
    Flute Octaviante 4'
    Octavín 2'
    Cornete IV
    Mixture IV
    Fagote 16'
    Trompeta 8'
    Oboe 8'
    Vox Humana 8'
    Clarín 4'

    Tremulante

  • Manual IV

    -

  • Pedal

    C–g1

    Bourdon 32'
    Madera Abierta 32*
    Madera Abierta 16'
    Prestant 16'
    Bourdon 16'
    Octava 8'
    Flauta 8'
    Bourdon 8'
    Super Octava 4'
    Mezcla VII
    Contra Trompeta 32'
    Bombarde 32'
    Bombarde 16'
    Trompeta 16'
    Trompeta 8'
    Clarín 4'

    Tremulante de Pedal

    * solo acústico

  • Otra especificación

    Tremulantes: El órgano original tiene dos tremulantes. Un tremulante de pedal y un tremulante manual único, que afecta a los tres manuales simultáneamente. Esto se cambió en el modelo virtual. Se modelaron dos tremulantes manuales, uno independiente para el Swell y el otro para el primer y segundo manual juntos.

    Bombarde 32': el Bombarde original es un registro acústico solamente. Agregamos un verdadero Bombarde 32' al modelo virtual como lo aconsejó Manuel Rosales.

    Acopladores: Gt/Ped 8', Sw/Ped 8', Pos/Ped 8'; Sw/Gt 8', Pos/Gt 8', Sw/Pos 8';

    Accesorios: Etoile (Zimbelstern), Rossignol (Canto de pájaros); Interruptores de órgano completo (Sforzando y Grand Jeu), pedal de crescendo, pedal de swell;

    Combinaciones divisionales y generales.

1 de 6

Historia

The Organ of Trinity Episcopal Cathedral in Portland, Oregon

The organ of Trinity Episcopal Cathedral in Portland, Oregon was built in 1984-1987 by Manuel Rosales (opus 11). Its construction was possible thanks to the vision and efforts of Canon Dr. John Strege, the organist at Trinity for 37 years until his retirement in 2010, and through a generous gift of Bea Gerlinger that covered the bulk of the cost of the organ. Many parishioners volunteered during construction and installation, which occurred at the same time as extensive chancel renovations and improvements.

The commission for the new organ was given to Manuel Rosales, an organ builder who was developing a reputation as one of the most inspired organ builders in the United States. John Strege’s vision was to create a magnificent and powerful liturgical instrument which would shine in big concert pieces as well as in early music or chamber works. He was inspired by French cathedral organs, especially by the St. Sulpice organ in Paris. The instrument is not, however, a copy of any existing organ; instead, Manuel Rosales made his own statement. Indeed, according to numerous testimonies, opus 11 is not only a really good organ, but it also mirrors well the character of its builder: A lot of power, a lot of energy, clarity of speech, strong character of voices, rich and exuberant ensembles. For example, the Cromorne of the Positive division has probably the most Cromorne character ever heard - a true "Cromorne Mirabilis" as it is sometimes called by its intimate fans. After installation, full organ was measured in the arch at the front of the transept at a staggering 109dB. Hearing this organ in person is a visceral experience not soon forgotten, thanks especially to the exciting fire of its reeds. But its awesome power is matched by its beauty, with many delicate details such as the presence of both a Bourdon 8 and Flute Harmonique 8 on the swell, a harmonic flute chorus of 8-4-2, and meticulous voicing throughout the organ that allows many stops to serve as colorful solo stops. There is an 8’ Principal on all three divisions, and each division has a Cornet of varying colors for use in French, Flemish, and English music. Barbara Owen characterized the instrument as a "neo-Baroque in concept, with a Romantic gesture". Well, it is an American eclectic organ, one of the best of its kind, with a clear French symphonic influence.

The "Positif" sits at the top of the organ case, played from the lowest keyboard, formed along the Classical French traditions. This is where we meet the (neo)-Baroque elements most. (Try it yourself by retuning the instrument to a meantone tuning using the Hauptwerk Temperament Menu.) The middle keyboard operates the “Grand Orgue” with its enormous Principal chorus starting with the Prestant 16 in the facade and crowned with eleven (!) ranks of a Mixture. The sonority and the harmonic richness of this chorus is rarely met. The pipes for this division are below the Positif, at the level of the impost. The top keyboard operates the "Récit expressif", the swell enclosed division of a symphonic type, located at floor level. The pedal is located in the main case at impost level, with the low-pitched stops behind the organ case. The pedal offers a solid foundation to the instrument, including two large-scale 32' stops: a Bourdon 32' constructed for this organ, and a reused Magnaton 32' by Austin from 1905, restored and named Contra Trombone 32'. Low C of this full-length stop is a nearly 40cm (15”) in diameter. The other two 32' stops are acoustical, using deep quints of the Bombarde 16' and a bass cornet from the Open Wood 16' to produce an illusion of another strong 32' fundamental.

Opus 11 contains 54 stops and 85 ranks on 93mm of wind. The wind for the organ is regulated by three large wedge-shaped bellows and wind stabilizers that can be turned off as desired for 17th-18th century literature. This feature is faithfully modelled in the sample set.

The instrument has electric stop action, but suspended mechanical key action. The organ case is of white oak. The pipe shades, carved of basswood, contain imagery of the Trinity, and the leaf design is based on the species Heracleum lanatum (common name: Cow parsnip) that grows in the Pacific Northwest.



Further reading:
http://trinity-episcopal.org/music/rosales-organ
http://rosales.com/instruments/op11/index.htm
R25 - Rosales Opus 11, a booklet published for the 25th anniversary of the dedication of the organ.

Special thanks to Erik Simmons for his massive support during the recording sessions and for showing us the beauty of Oregon.

Características

Hauptwerk v.4.2 y versiones superiores soportadas.

Tiempo de reverberación
El tiempo de reverberación es de aproximadamente 2 segundos.

Teclados, pedalera
El compás original de los teclados es de 61 teclas (5 octavas completas). El compás original de la división de pedales es de 32 teclas.

Formato envolvente
El conjunto de muestras se ofrece en la variante Surround (6 canales). Además de los habituales 4 canales envolventes, hay dos canales frontales alternativos más. En total, hay 4 canales de audio frontales y 2 canales traseros. Las dos parejas de los rangos frontales presentan dos posiciones de grabación diferentes: directa (cerca de las tuberías) y difusa (lejos del instrumento). Estas dos parejas de los rangos frontales pueden mezclarse libremente para lograr cualquier posición de escucha entre los dos extremos, o usarse por separado, dependiendo de las preferencias del usuario. En Hauptwerk hay una "mesa de mezclas" dedicada para mezclar el sonido al nivel deseado.

Requisitos

Hauptwerk v.4.2 y versiones superiores soportadas.

Consumo de RAM: 6 canales envolventes

16 bits, otras configuraciones por defecto: 25.1 GB
20 bits, otras configuraciones por defecto: 42.2 GB (recomendado)
24 bits, otras configuraciones por defecto: 47.8 GB
Consumo de RAM: 2 canales húmedos

16 bits, otras configuraciones por defecto: 9.3 GB
20 bits, otras configuraciones por defecto: 15.1 GB
24 bits, otras configuraciones por defecto: 17.4 GB
Espacio en HDD ocupado: aproximadamente 61 GB.

Resolución de pantalla 1280x1024 px o más.

Polifonía de 6000 voces recomendada para el sonido envolvente completo (mínimo 3000 tubos).

Polifonía de 1800 tubos simultáneos recomendada para el uso del conjunto de muestras húmedas.

Este conjunto de muestras de Hauptwerk se presenta a usted por Leonart Studio, un revendedor autorizado del fabricante Sonus Paradisi en Suiza (envíos internacionales). Disfrute de esta biblioteca de órganos muestreados digitalmente para su uso con el software Hauptwerk y comience a expandir su colección de órganos históricos hoy mismo.

Tu carrito
Variante Total de variantes Cantidad Precio Total de variantes
Rodear (incl. húmedo)
Rodear (incl. húmedo)
CHF 594.00/unidad
CHF 0.00
CHF 594.00/unidad CHF 0.00

Más conjuntos de muestras Hauptwerk