Chapelet Collezione Spagnola, XVIII secolo. [Hauptwerk]

I due strumenti spagnoli presentati in questo set di campioni fanno parte della collezione di Francis Chapelet a Montpon-Ménestérol. Entri gli organi sono collocati nell'Auditorium, che Chapelet ha costruito nel giardino della sua casa.

L'organo con la vernice verde proviene dal precedente monastero di Mondoñedo in Galizia. È stato costruito da un organaro anonimo alla fine del XVII secolo. È stato restaurato da Pierre Chéron nel 1977. Tutti i registri del manuale singolo sono divisi tra do centrale/do#. Il pedale è permanentemente accoppiato all'ottava più bassa del manuale. Lo strumento ha un'ottava corta, che è stata resa cromatica nel set di campioni. Il software Hauptwerk è in grado di emulare l'ottava corta, se desiderato.

Lo strumento con la facciata marrone è stato salvato da Francis Chapelet da una chiesa in rovina in Castiglia. Chapelet ha acquistato l'organo e una settimana dopo il suo spostamento, la volta della chiesa è crollata. Era un semplice case di organo—solo le canne frontali sono state preservate e uno dei cassetti d'aria. La scultura frontale riporta la data 1736. Gerhard Grenzing ha restaurato lo strumento nel 1978 e lo ha ampliato per consentire un repertorio più ampio. L'organo ha due manuali con una tastiera cromatica e un pedale completo di 30 tasti.

Il temperamento trovato durante la registrazione era simile al Werckmeister III.

Poiché entrambi gli strumenti condividono la stessa stanza, sembrava interessante mettere entrambi insieme in un unico set di campioni. In questo modo, è possibile suonare un duetto da un'unica console, dove i due manuali più bassi possono servire per l'organo castigliano, e una terza tastiera può ospitare l'organo galiziano. È possibile, ad esempio, inviare i registri dell'organo castigliano agli altoparlanti posizionati a sinistra, mentre si invia l'uscita audio dell'organo galiziano agli altoparlanti posizionati a destra (o utilizzando gli altoparlanti anteriori e posteriori in modo simile), emulando la disposizione originale degli strumenti sulle pareti opposte dell'auditorium. Il pedale può essere azionato da un'unica pedaliera, specialmente perché l'organo galiziano non ha registri di pedale dedicati. Per consentire il passaggio della pedaliera tra gli organi per una performance a doppio coro, è stato aggiunto un accoppiatore di pedale all'organo galiziano. Quando si desidera suonare solo lo strumento castigliano, l'accoppiatore di pedale dell'organo galiziano deve essere spento, in modo che nessun registro dell'organo galiziano venga udito nel pedale.

Un grande grazie a Francis Chapelet per averci permesso di catturare il suono dei suoi organi spagnoli!

Il link alla Collezione Francis Chapelet: www.montpon-les-orgues.fr